If you're staying at the camp site in Maisons-Laffitte, here's an alternative route to Paris to avoid the busy traffic through Satrouville/: Head South-East to Boulogne-Billancourt through Chatou, Rueil-Malmaison and Saint-Cloud, and finally grab the new bike track along the Seine.