First off - many thanks Richard for providing this excellent website that has been my go-to tool for most gpx / bike route work for several years ! Also I really enjoyed the Lost Lanes podcast and now have a bit of an understanding how the magic works.
Problems today trying to upload a gpx track to cycle.travel when using Chrome because the Travelogue / Journeys / Shortlist / Profile headers do not appear to the right of my name when I am on the My (Bicycle Icon !) page.
It was working in Chrome a couple of weeks ago, and currently works if I use Edge today.