Cue sheet oddity

I was recently in Devon and wanted to test my Wahoo GPS with a cue sheet generated by cycle.travel so I planned a little loop round lanes that I know near Crediton. I was riding east from Shobrooke towards Thorverton and spotted something odd which would have confused me greatly if I didn't already know the roads there...

The road I was on comes to a T-junction at Raddon Cross with the road coming down from Raddon Hill. I needed to take a right and very shortly after that a left. The cue sheet just instructed me to take a left, as if my road had priority at the junction and I was bearing right. If I had obeyed the left turn instruction I would have in fact headed north up the hill.

I thought that the problem was probably caused by somebody making a mistake on OSM but that looks ok (Raddon Hill road straight through, others stop at it)?

If there is something wrong on OSM could somebody please explain it so I learn how to fix that kind of thing in the future - thanks.

I worked out how to correct a couple of mistakes I found in OSM-Todmorden and cycle.travel picked up my changes a week or so later.

BST used for timestamps?

I just saved a route that I was working on. It was saved at 23:25 on Tuesday but c.t. is showing it as having been saved at 00:25 on Wednesday! Windows correctly showed it as 23:25.

It isn't super-important to me to have it fixed but it might be something to take a look at?

Why footpath section?!

Playing about with cycle.travel now that I have the OS maps option. I spotted that part of this route is marked as a footpath on c.t. but on OSM it seems to be more correctly described as Unmaintained Track Road. Strange!