This is the shorter “easier” side. It’s a paved and interesting 6 kilometres to just above St-Anne-la-Condamine to the beginning of the gravel road.
But I would ride an unpaved route for virtually the entire climb following the (badly) signed local mountain bike route #12 (pdf brochure).