Cycleway vs. Bike Route

I am in between Dallas and Fort Worth Texas.  There are many cycle ways and a few regional and local bike routes.  In OSM, I can't see what changes a cycleway to a bike route.  Can someone help me understand what attribute to update on OSM (or if it's even something that I can update).  Thanks.

Tim

Texas Mansfield to Hamm Creek

This is an overnight camping trip from Mansfield to Hamm Creek park (near Rio Vista).  I used it as a shake down trip for planning longer journetys.